Navigation

qui.png

e-Joussour newsletter

world-fr.gif

Calender

#

Rien

education-en.jpg









El Movimiento de las Soulaliyates

Las Soulaiyates se componen de las mujeres Marroquíes que han visto violaciones numerosas de sus derechos a propósito de tierras heredadas que les pertenecen. En Marruecos, antes del año 1919, las tierras colectivas del país fueron gobernados por tribus y no por un gobierno central. Las tierras eran compartidos por todos los miembros del tribu, incluso las mujeres, y eran inalienables. En 1919, el Dahir, un ley implementado por el rey, cambió el sistema tradicional. El Dahir permitió un protectorado de administrar las tierras colectivas a través del establecimiento de un estado tutelar. El estado tutelar fue ejecutado por el Ministro del Interior quien instauro un Consejo de Tutela con representantes de los Jmâa, el Ministro del Interior y el Ministro de Bosques y el Agua.

 

El Dahir hizo posible la cesión de terrenos para fines de inversión. En 1951, las tierras colectivas cerca de territorios urbanos podrían ser transferidos, pero solamente en acuerdo del Consejo de Tutela y por un precio de venta. Los dueños de estas tierras tuvieron que ser compensados. En 1995, en una conferencia nacional, políticos discutieron la apropiación de las tierras y las listas de reclamantes legales. En estas discusiones, ignoraron la mitad de la populación que heredaría terreno, las mujeres. Hoy en día, el status de reclamante legal aplica a los hombres no casados, mayores de los 16 anos. Este hecho viola los costumbres ancestrales de los tribus y también viola la legislación nacional de Marruecos, principalmente la constitución y los compromisos internacionales que Marruecos tiene.

 

Después de un reclamo hecho por una mujer del tribu Lhaddada, mujeres, victimas de una exclusión cruel de sus tierras, iniciaron un movimiento. A pesar de las acciones de las mujeres Soulaliyates y el ADFM, los representantes Jmâa han negado cualquier intento de negociaciones que podría garantizar a las mujeres los derechos de mismo titulo que los de los hombres. Así, estas mujeres se encuentran como victimas de un sistema parcial y también como victimas en un ciclo de pobreza que se podrían escapar si tenían derechos legales a sus tierras.

 

El 2 de Julio 2010, a las 5 de la tarde, mas que un mil de mujeres protestaron enfrente del parlamento un sistema injusto y corrupto que ha fallado en representarles y sus proteger sus derechos. Estas mujeres se juntaron, viajando de distritos y regiones lejanos para representar no solo ellas mismas si no también las mujeres que no tenían el dinero ni el transporte para asistir la manifestación.

 

A las cinco en punto, el jardín publico situado enfrente del parlamento lleno de mujeres que empezaron a gritar y cantar varios lemas. La manifestación duro solamente una media hora, pero las voces y los gritos de estas mujeres son imposibles de ignorar. Cualquier persona que pasaba por la Avenida de Muhammad V este viernes pasado, tuvo que ser conmovido por las peticiones simples de estas mujeres.

 

Bien que no había mucha cobertura de prensa del acontecimiento, un video corto de la manifestación apareció esa misma noche en las noticias locales. Las participantes esperan la devolución total de sus derechos a propósito de heredar tierras, mientras que no la consiguen, ellas esperan aumentar la conciencia publica acerca de su sufrimiento y el sistema defectuoso que permite un joven de 16 años de heredar la tierra de su padre muerto mientras que su mama viuda no recibe nada.